昨日初めて行ったパン屋さんで食パンを買ったのですが、すごーく美味しくて嬉しくなりました。一斤7000ウｵンだったからちょっとお高いですが、また買いたいなと思える食パン。小さなお店でカフェのスペースもあってパンの品揃えも多くはないのですが、みんな…

キムジャン今年も無事に終わりました。だいたい３日かけてキムジャンをします。１日目は白菜の収穫と塩漬け。２日目は塩漬けの様子見と外側の白菜の葉のくたくた煮。塩漬けの様子見はたらいに漬けてある白菜の上下をひっくりかえしたりします。くたくた煮は…

畑に行くとき、夫の車の中でラジオをよく聞きます。この間面白いなと思ったのが、韓国人の旅行先一位が日本の東京、二位が大阪、三位が福岡だということです。一位～三位までが日本。どれだけ人気なんだよ、と思いましたが、まあ地理的にも、経済的にも、安…

今年も生姜と里芋を収穫しました。里芋は種芋を自給していますが、生姜は保存が難しく毎年種生姜を買っています。生姜も里芋も春に植え付けて11月になるまで長い栽培時間がかかりますが、割と育てやすい作物です。 生姜を全部ミキサーで砕いてビニール袋に薄…

Youtubeを見ていたら、寒いときは３つの首を暖めたらいいという情報がありました。３つの首は、首、手首、足首のことです。以前もどこかで聞いたことがあったのですがその時は寒くなかったのでスルーしていました。 そこで手持ちのハンカチを首に巻いてみま…

何日かかけてブラウスを作りました。ブラウスの工程はいろいろあるので手間がかかります。今日は最後の仕上げ、ボタン穴を作って、ボタン付けをしました。 生地はネイビーの綿で、ちょうどメタルっぽい銀のボタンがあったので付けてみました。服ってボタンに…

昨日は畑Pに行きました。途中で苗を購入したのですが、苗屋さんの主人が不在で、夫が携帯に連絡したら、玉ねぎを植えているから来れないとのこと。お店は広げているのに人がいない状況でした。紫玉ねぎ100株欲しいことを伝えると、7000ウォン椅子に掛けてあ…

夫のジャージ、２着目が完成しました。しばらく作らなくてもいいかな。韓国では、生地を買うとき90cmが１単位で売られていて、６つ注文したから540cm、送料込みで36600ウｵンでした。ジャージ１着が18300ウｵンになりますね。 買った方が安そうですが、作るメ…

今日は夫のジャージ作りに取りかかりました。一度水洗いして乾かした布をアイロンがけしました。縮み防止の為に毎回します。面倒ですが定例になってしまいました。アイロンがけが終わったら裁断します。型紙は以前作ったものを何回も使います。縫いしろ込み…

昨日畑Pに行ってきました。畑Pでは野生動物が入ってこないので白菜を栽培しています。畑Oではバンビが食べてしまうので白菜は作れません。この夏夫と畑キャンプをしたのですが、夕方に畑Oに行ったら生まれて初めてバンビを見てテンションが上がってしまいま…

洋服づくりを初めて10年くらいたつと思うのですが、畑生活より長いです。作るのはいつも同じでブラウスとインナーの半そでシャツ、ストレートパンツと家用のワイドパンツです。あとは小物類で帽子、パンツ（下着ね）、布ナプキンetc。 畑もそうですが、手作…

今の時期、ニンニクの植え付け時期です。私も畑Pと畑Oにニンニクを植えました。去年収穫したニンニクを植えたのでプライスレス。ニンニクはコスパいい作物です。常温で保存可なのも魅力的です。動物の被害もないし、虫もそんなに気にならない。たまに土を盛…

畑を初めてからナスは育てています。食べきれないほど収穫した年もありましたが、最近は猛暑のせいか上手に育てられません。涼しくなったころ少しできるくらいです。でもキュウリのほうがもっと育たないので、ナスのほうが丈夫だなーと思います。 子供たちは…

昨日は畑Oに行ってきました。ニラと青唐辛子とカボチャを収穫できました。無肥料栽培ですが家で食べる分くらいは作れるので、食費の足しにgoodです。今日はニラのチヂミを作って食べましたよ。栗の木が2本あって、一つは日陰に植えたせいか背が高くなって、…

ベランダでバジルを育てています。ダイソーでバジルの栽培キットを2,000ウオンで購入して種をまいたのが夏でした。間引きをして今5本残して育てています。少し大きめの鉢に植え替えました。バジルって育てやすいですねー。まだそんなに大きくはないのですが…

2度目の小屋キャンプをしました。1度経験してますのでハードルは低かったです。一晩寝るだけですから。 私はスマホを持っていかないのでsnsデトックスです。夜は早く寝てしまいます。私たちが小屋に居るから動物も畑に入って来ないようですね。キャンプで気…

昨日は畑Pに行って白菜を植えて来ました。夫が膝を手術して重いものは持てないですから白菜の植え付けの量も減らしました。何年か前に100個植え付けたときは収穫が大変でしたよ。あのときは夫も仕事できたし１tトラックもありました。今年は一人でもなんとか…

夫が休職中なので２人でキャンプでもしてみようと思って、夫に言ったら、今日行こうと言われて、さくっと行ってきました。 畑Oには２畳くらいの小屋が置いてあります。小屋はsnsの個人売買サイトで３年前買いました。300～400万ウオンの価格だったと思います…

家でパンを作るようになって、結構経ちます。韓国のパンの価格が高くなったのと、たいして美味しくないのが理由で、近所のパン屋には1年以上行ってないかな？美味しかったら買いたいと思うんだけど、どんどん品質が落ちていくし見限りましたね。自分で作った…

家の上の子は、パスタ好きです。私もイタリアンが一番好きかな。昔はパスタを食べに子供達とお店に行っていたけど、家にある材料で適当に作れるようになったから外で食べることがなくなりました。トマトパスタとカルボナーラ、ペンネを使ってグラタンなんか…

夫が膝の手術をして、結局仕事を続けるにはおぼつかない状態なので、辞職しちゃいました。立ち仕事だからね。膝軟骨のただれたところを削ったから、無理しちゃうともっと生活に支障が出そう。しばらく休んで安心して仕事できるくらいになれたら良いのですが…

夫が退院して6日目になります。膝軟骨を削った手術で、今は無理しない程度に歩いています。ずっと床生活でしたが、起き上がるときに負担がかかるかな、と思ってベットを購入。シングルを夫専用に買いましたが、買って良かったです。 一緒にいる時間が長いか…

釜山旅行の前から夫の膝の調子が悪くて、整形外科で水をぬいてもらったりしていました。しばらく様子見だったのですが、らちがあかないと判断したのか別の病院に行ってMRIを撮ってもらったら、膝軟骨が損傷していたようです。 急に入院、手術となってバタバ…

1泊2日で釜山に行ってきました。夫の友人ご夫婦２組と私と夫、６人で釜山観光をしました。夫の友人は高校時代の友人ですが、一人は事業家、もう一人は公共事業関係にお勤めで、うちなんかよりしっかりされたお家です。高校の同級生だからなのか、私たちに良…

今年の梅仕事は梅シロップが6つの容器分、梅酒は４つの容器分作りました。容器はガラス瓶だったりプラスチックだったり大きさもいろいろです。使えそうなものは何でも使ったって感じです。 梅酒のほうは夫の希望で砂糖を入れずに作りました。砂糖なしで作る…

６月は梅の季節。韓国に来てから２５年が経ちましたけど、梅には真摯に向き合ってきました。畑で梅が収穫できるようになってから7年目くらいでしょうか。畑を始める前も梅シロップを好んで作っていました。 今年の梅の収穫はとにかく多かったです。50Kくらい…

畑Pでニンニクと玉ねぎを収穫しました。今年の玉ねぎは生育が悪くて小さすぎ。去年は大きいのがゴロゴロできたのに今年は失敗です。でも玉ねぎは保存性が高いから冬ごろまで常温で置いておける便利な野菜です。しばらくは買わないでOKです。 玉ねぎは苗を買…

今日は6月3日。韓国大統領選挙の日です。今回は応援したい人がいないですね。選挙権もないですが、、、。下の子が19歳で（１８歳以上が選挙権ありです）初投票の選挙です。 畑Oには梅の木が９本とグミの木が１本あります。梅の木は９年くらい経っていてなか…

ショート動画で無水カレーの作り方が上がっていて、簡単そうだな～なんて思っていました。最近夏野菜が安く出回っていまして、きっとハウス栽培で沢山出来ちゃってこんな価格になっているんだと思いますが、トマトをたくさん買って無水カレーを作ってみまし…

畑Pではグリンピースが収穫時期を迎えました。グリンピースは去年の秋に種蒔きして、冬越えしてから大きくなったものです。自家採種の種をもう何年も使っているのですが、去年も種を沢山蒔きすぎちゃったようで、込み合って大きくなっちゃって大変です。 こ…