昨日は2人の子供と一緒に市内のキョーボ文庫という書店に行ってきました。夫は運転手。下の子の問題集を買いに行ったので荷物が重くなるので助かります。 書店の前にはカメラが設置してあってカメラの前に立って体温チェックするみたいですが強制する感じじ…

一週間前に上の子が大学の寄宿舎から帰ってきました。コロナがあったから大学のキャンバス生活は４か月くらいでした。先輩と二人部屋の生活は結構きつかったみたいですよ～。ほとんど口きかなかったかも、、、（笑）。 韓国では国家奨学金っていうのがあって…

しばらく梅の木について考えていて、、、去年の春梅が一つもならなかったことも考えていました。いくら剪定が悪くても、花は咲いたんですよね～。ただ花の勢いが弱かった気がしました。夫は実が凍り付いてしまって落ちてしまったんだと言っていてなるほどと…

キムジャンが終わって、、、久しぶりに畑に行ってきました。 梅の木の剪定をしたんですけど私ではなくって夫がやみくもにバッタバッタと切っていくので毎年頭に来ます。私が剪定したいんですけど道具も切りずらいものしかそろえていないし脚立もないので私に…

今年のキムジャンをしました。畑で白菜を栽培してのキムジャンですが白菜も去年よりは大きめ、、、でもずいぶん小ぶりのものが多いですけど20個くらいが今年のキムジャンキムチになりました。 ほかにもヤンニョンの材料で大根、ニンジン、ショウガは自給でき…

私の好きなブログ、ヘミシンクピンポンパンに仮想現実という題で書かれていたんですけど。難しい言葉がたくさんですが為になります。 https://ameblo.jp/masato356/entry-12642445418.html

pcの調子が悪くて夫に頼んで初期化してもらってプログラムを入れなおしてもらいました。夫はなぜかそういうことが得意でA/Sで困ったことがあんまりありません。特技って人それぞれあるもんですね。上の子も夫のそんなところを受け継いだようでpcが得意です。…

私は韓国のパンのほとんどが甘いので食パンだけを買うんですけど、、、今日下の子に食パン買ってきて～と頼んで買ってきてもらいました。そうしたら”お母さんもうパリバケット（パン屋さん）に行けないよ。QRコード入力しないと入れなくなってたよ。”と言う…

毎年少しだけ綿花を育てています。綿花って野生のシカ（ちょっと小さい種類）が食べてしまってびっくりしたことがあるのですが今年は食べてはいないようでした。 5月か6月ごろ種を蒔いたと思います。もともと亜熱帯の作物だと思うんですけど暖かいほうが発芽…

最近の韓国は、、、私はあまりニュースも見ないので良くは分かっていないんですけど首都圏でコロナが増えているようです。うちの子の中学校は小さい学校なので通っていますが生徒数の多い学校はオンライン授業をしているそうです。中学校の学校祭があるそう…

サトイモを畑で栽培し始めて3年くらいになります。 韓国ではサトイモをそんなに食べないような気がしますが、、、地域にもよるのかもしれません。夫の家では全く使われていませんでした。たまたま一回だけサトイモをマートで買って味噌汁にしたらピリピリし…

なかなか忙しくて久しぶりに畑に行って来ました。 白菜と大根、ニンジン、サトイモ、しょうが、青唐辛子、エゴマの実、収穫できそうなものは収穫してきました。 明日はキムチを作らなきゃです。久しぶりの白菜キムチ、、、畑の白菜が大きくなるまで待ってい…

アメリカの大統領選のことで、韓国にいる日本人の友人に”トランプさんを応援していたんだけど結果が残念で、、、”とこぼしたら”えー！”ってびっくりされました。彼女はトランプさんがやくざみたいで嫌いだ、マスクもしないで集会したり常識的じゃないetc,,,…

アメリカの大統領選、、、大変なことになっていますね。私はトランプさんを応援しているのでアメリカの動向に目が離せません。結構疲れちゃいますね～。でもトランプ陣営やアメリカに在住している方たちはもっと大変でしょうから頑張って欲しいです。応援し…

今年の11月は何となく暖かいような気がしています。また急に寒くなるかもですけど、、、。韓国はオンドルで部屋を暖めて、夜寝る時もあったかくして寝ないとダメだよって言う文化なんですけど、、、最近それって本当かな～？と疑問視するようになりまして日…

毎年この時期になると私の家から車で5。６分くらいの所で菊祭りが行われます。菊を使って大きな展示物を作ってお店もたくさん出て結構にぎわうんですけど、、、クオリティーを考えたら日本にはかなわないかな～と思います。まあ近くで開催されるので毎年行き…

下の子の中学校の推薦で多文化学生の奨学金がもらえることになりました。今はネットで申請して結果を待って通ったら連絡が来るって感じで、申し込みや書類の提出など子供が全部ひとりでしていました。上の子はコンピューターが得意なほうでしたが下の子はど…

コロナ対策で、下の子の中学校は今まで一学年ごと一週間登校だったのですが、今日からは全学年毎日登校になってしまいました。 この間まで３週間に一週間だけ登校してあとはオンラインだったのに、、、毎週学校だなんてできるかしら？と心配しています（笑）…

今日畑に行って面白いことがありました。 畑の中の通り道みたいなところで私が何か作業をしていたら、夫が”リスが入ってきたぞ！”と言いました。リスと言ってもシマリスではなくってしっぽがたわしみたいにぼうぼうしているリスの仲間です。近くまでやってき…

秋夕、上の子がしばらく帰ってきていてまた大学に戻りました。家にある秋服を送って欲しいということで段ボールに入れて送ったんですけど、一緒にレンジで食べれるインスタント食品も送りました。私はレンジが嫌いで夫が買った電子レンジを捨てて（笑）小さ…

野沢菜は韓国ではカッと言います。野沢菜のキムチはカッキムチと言ってピリ辛していておいしいですね。カッキムチが有名な地域が全羅南道にあってずいぶん昔買って食べたことがあります。家で作ってもあんなにおいしくは作れないな～と思います。 無肥料栽培…

昨日は秋夕でした。 韓国は秋夕と旧正月は故郷に帰るのに大移動になるのですが今年はコロナ対策で政府は帰省しないようにと言っていました。でも、ほとんどは帰省したみたいですね～。 うちは夫の実家と疎遠になっていて、、、帰省しませんでした。 上の子が…

小豆を買ってあんこを作って子供たちがバニラのアイスを食べる時のトッピングにしたら結構好評で、何回か作ってみました。 小豆ってあんこを作ることしか考えられなかったんだけど私は甘いものは苦手でそんなに食べたいとは思わなかったんですね。 いつも見…

今日農協のマートに行って来ました。そこで白菜の値段を見てびっくり。11,800ウォンだったかな、、、。一万ウォンを超えていました！ 私が最近買ったときも高くて8,000ウォン超えていたのですが思い切って2個買ってキムチを作ったんですよね～。白菜高すぎ！…

今年大学生になった上の子が、やーっと寄宿舎に入ることになりました。家から離れての生活です。なんだかんだ心配ですね～。ちゃんと起きられるのかから始まってちゃんと食べているのか、人間関係で困ることがないかetc...。 まあ、私が韓国で暮らしているこ…

もう秋だな～と思うようになってきました。畑でも夏野菜が取れなくなってきています。無肥料栽培だからかもしれないですけど、キュウリも成長が遅ーくなってきている感じだしトマトももうおしまいかなって感じです。韓国ではかぼちゃも夏野菜にはいるんじゃ…

台風10号が通りすきていきました。私ほ住む昌原はそんなに被害はなかったように思います。でも土砂崩れや浸水、農作物の被害、海辺がごみの山になったりニュースでは大変な様子が映し出されています。そんな中一部のユーチューバーが台風の中撮影したり浜辺…

台風9号が通過してから一気に秋っぽくなってきました。台風が通り過ぎた後の空は青いすっきりした空に大きな雲がまだ風に吹かれていて見ていて飽きないですね～。 昨日畑に行ってきたのですが、行く道、道路に風で落ちた木の葉がけっこう落ちていて風が強か…

エゴマは畑で栽培しています。エゴマも自家採種しています。自家採種していくとだんだん野生化してくるような気がします。マートで買うエゴマより葉の厚みがあってちょっと苦みがあるような、、、。あくがあるのかもしれません。だからどうしたらおいしく食…

9月に入りました。 子供たちにとっては２学期の始まりです。中学校は１学期同様３年生は普通登校で１年生と２年生は隔週で登校とオンライン授業をかわるがわる繰り返して進めていきます。今週はうちの下に子はオンラインですので、学校が始まった感じがしな…